A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Portuguese Added by Mais on Aug. 25, 2026, 07:52 • 29 translations
Var kommer du ifrån?
Daga ina ka fito??
Nta mnin?
Honnan jött?
Anda berasal dari mana?
Hvor kommer du fra?
Waar komt u vandaan?
Waar kom je vandaan?
Unatoka wapi?
Nti mnin?
Ntuma mnin?
Dari mana kamu?
Unobva kupi?
Unobvepi?
Uvela ngaphi?
¿De dónde eres?
Halkee ka timid?
Bushe uli wakwi?
Wafumakwisa?
Ubuyaphi?
Wena ubuyaphi?
Uqhamukaphi?
Uvela kuphi?
你来自哪里?
اهل کجایید؟
شُما کُجایی هَستید؟
Woher kommen Sie?
你从哪里来？
Where are you from?
Portuguese Added by Mais on Aug. 25, 2026, 07:50 • 7 translations
A veces.
Parfois.
Kadang-kadang.
Dzimwe nguva.
Marmar.
Ngezikhathi ezithile.
Sometimes.
Portuguese Added by Mais on Aug. 25, 2026, 06:56 • 14 translations
Veni qui.
Vieni qui.
Ayo sini.
Huya pano.
Huya kuno.
Woza ngapha.
Ven aquí.
Buya lapha.
Isa kuno.
Woza la.
Woza lapha.
Viens ici.
Komm her.
Come here.
Portuguese Added by Mais on Aug. 24, 2026, 07:02 • 4 translations
Ayolah.
Venga.
Vamos.
Come on.
Portuguese Added by Mais on Aug. 23, 2026, 08:48 • 3 translations
Ckun-u?
Siapa dia?
Who is he?
Portuguese Added by Mais on Aug. 23, 2026, 08:26 • 8 translations
Apa itu?
Chii icho?
Chii ichocho?
Cinshi cilya?
Cinshi ico?
اون چیه؟
Was ist das?
What's that?
Portuguese Added by Mais on Aug. 23, 2026, 08:02 • 4 translations
Dak n-nhaṛ!
Hari yang luar biasa!
Was für ein Tag!
What a day!
Spanish Added by Elanciano on Aug. 18, 2026, 14:22 • 11 translations
Uko wapi?
Win ṛa-k?
Di mana kamu?
Urikupi?
Kana ina?
Ungaphi?
¿Dónde estás?
Dove sei?
O kae?
你在哪儿呢？
Where are you?
Spanish Added by Elanciano on Aug. 18, 2026, 14:06 • 2 translations
Udah ya.
That's it.
Spanish Added by Elanciano on Aug. 18, 2026, 14:01 • 3 translations