A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Nahuatl Added by Yaocelotl on Mar. 09, 2026, 03:17 • 4 translations
Знаю что это трудно.
ვიცი რომ რთული არის.
Je sais que c'est difficile.
I know it's difficult.
English Added by Qallu on Mar. 06, 2026, 17:26 • 5 translations
Не понимаю твой язык
Не разумем твој језик
არ მესმის შენი ენა.
Je ne comprends pas ta langue
Ahmo nikahsikamati motlahtol
English Added by Sarasara on Mar. 06, 2026, 15:09 • 1 translation
Peut-être que cette carte est incorrecte.
English Added by Sarasara on Mar. 06, 2026, 13:03 • 1 translation
Peut-être devrions-nous laisser ça pour une autre fois.
English Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 20:53 • 5 translations
Ččiɣ.
Nimekula.
ვჭამე.
J'ai mangé.
He comido.
Corsican Added by Mario on Mar. 05, 2026, 08:38 • 24 translations
Yuspara.
Eskerrik asko.
Matondo.
Köszönöm.
Ačiu.
Trugarez.
Баркалла.
Asante.
Faleminderit.
Baran.
A jaarama.
Jokondial.
Дякую.
Amesegnalehu.
Jërëjëf.
Хвала.
Спасибо.
Merci.
მადლობა.
Tak.
Obrigada.
Obrigado.
Ṣaḥḥa.
Thanks.
English Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:45 • 1 translation
À cause de toi, j'ai failli mourir.
English Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 07:43 • 2 translations
Elle va mourir par ta faute.
Elle va mourir à cause de toi.
English Added by Sarasara on Mar. 04, 2026, 14:16 • 1 translation
Ce n'est pas parce ce que nous avons de l'argent que tu dois traiter les gens d'une mauvaise manière.
Russian Added by Sarasara on Mar. 03, 2026, 13:43 • 65 translations
მა სი მიორქ.
მიყვარხარ.
Te iubesc.
Kuyaykim.
Sin jaalladha.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
Te amo.
Kocham cię.
زه ستا سره مینه لرم
म तिमीलाई माया गर्छु
Би чамд хайртай
Aroha ana ahau ki a koe.
我愛你
Inħobbok.
Saya sayang awak.
Tiako ianao.
Ech hunn dech gär.
Aš tave myliu.
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ
Ez hej te dikim.
사랑해요
Ndagukunda.
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក
Мен сені жақсы көремін
愛してます
Aku mencintaimu.
Ay-ayaten ka.
A hụrụ m gị n'anya.
Kuv hlub koj.
मैं आपसे प्यार करती हूँ
Mwen renmen ou.
Rohayhu.
Σε αγαπώ
Ich liebe dich.
Quérote.
Mahal kita.
Au domoni iko.
دوستت دارم
Melɔ̃ wò.
Ma armastan sind.
Ik houd van je.
Jeg elsker dig.
Miluji tě.
Ti tengu caru.
Gihigugma tika.
မင်းကိုချစ်တယ်
Обичам те
আমিতোমায়ভালোবাসি
я цябе кахаю
Maite zaitut.
Mən səni sevirəm.
Munsmawa.
Ես քեզ սիրում եմ
Nḥebb-k.
أحبك.
እወድሻለሁ
T'estimo.
Riɣ-k.
Ek het jou lief.
Je t'aime.
Aku cinta kamu.
Ti amo.
Szeretlek.
I love you.