A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I know every sound in the forest.
English Added by Mil on Mar. 19, 2026, 16:13 • 1 translation
Neɛṛef kul ṣut fi l-ɣaba.
Go without me.
English Added by Mil on Mar. 19, 2026, 16:12 • 1 translation
Vas-y sans moi.
She has become unpredictible.
English Added by Mil on Mar. 19, 2026, 16:11 • 3 translations
Ea a devenit impredictibilă.
Ea a devenit imprevizibilă.
Elle est devenue imprévisible.
And don't come back!
English Added by Mil on Mar. 19, 2026, 16:10 • 1 translation
Et ne reviens pas !
Stop the games.
English Added by Mil on Mar. 19, 2026, 16:10 • 2 translations
Ḥebbsu l-leɛb.
Arrêtez les jeux.
I'll do the cooking.
English Added by Mil on Mar. 19, 2026, 13:41 • 1 translation
Ana lli nṭeyyeb.
Up against the wall.
English Added by Mil on Mar. 19, 2026, 13:38 • 1 translation
Wqef ɛend l-ḥiṭ.
Sara to the rescue!
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 08:05 • 1 translation
Ǧat Sara tsellek!
How amusing!
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 08:03 • 2 translations
Cḥal iḍeḥḥek had c-ci!
Comme c’est amusant !
He started climnbing the wall.
English Added by Qallu on Mar. 19, 2026, 08:00 • 2 translations
Bda yeṭleɛ ṣ-ṣur.
Bda yeṭleɛ l-ḥiṭ.