A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Spanish Added by Sombrero on Jul. 06, 2026, 14:29 • 1 translation
I don't want to disappoint anyone.
English Added by Sombrero on Jul. 06, 2026, 14:29 • 1 translation
No quiero decepcionar a nadie.
Spanish Added by Sombrero on Jul. 06, 2026, 14:28 • 1 translation
I don't want to lose my edge.
English Added by Sombrero on Jul. 06, 2026, 14:28 • 1 translation
No quiero perder el toque.
Spanish Added by Sombrero on Jul. 06, 2026, 14:26 • 1 translation
I know exactly what I'm doing here.
English Added by Sombrero on Jul. 06, 2026, 14:26 • 1 translation
Sé perfectamente lo que estoy haciendo aquí.
I know exactly what you're hinting at.
Sé perfectamente a qué estás insinuando.
Spanish Added by Sombrero on Jul. 06, 2026, 14:25 • 1 translation
I know exactly what happened yesterday.
English Added by Sombrero on Jul. 06, 2026, 14:25 • 1 translation
Sé exactamente lo que pasó ayer.