A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 23, 2026, 16:57 • 5 translations
Wanene malaminka?
Ckun huwa c-cix taɛ-k?
Wer ist dein Lehrer?
Siapa guru kamu?
Who's your teacher?
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 23, 2026, 16:56 • 8 translations
Nifinshi alandile?
Bushe finshi alandile?
Bushe nifinshi alandile?
Alandile finshi?
Cinshi yona alandile?
Was hat er gesagt?
O que ele disse?
What did he say?
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 23, 2026, 16:53 • 28 translations
Ban gane ba.
Nem értem.
No entiendo.
Eu não entendo.
Saya tidak mengerti.
Ùn capiscu micca.
Ik begrijp het niet.
Handinzwisise.
Angizwisisi.
Ma fahmin.
Nshumfwile.
Angiqondi.
Angizwa.
Non intellego.
我不明白
我听不懂
Ha ke o utlwisisi.
نمیفهمم
Ich verstehe nicht.
Ich verstehe es nicht.
Я не понимаю
Ní thuigim.
Tak faham.
Saya tidak faham.
Ma fhemt-c.
Ez dut ulertzen.
I don't understand.
Hmong (Vietnam) Added by Qaij on Oct. 23, 2026, 10:34 • 3 translations
Warum hast du das getan?
Mengapa kamu melakukannya?
Why did you do that?
Hmong (Vietnam) Added by Qaij on Oct. 23, 2026, 10:29 • 20 translations
Hoe oud bent u?
Hoe oud ben je?
Una umri gani?
Cḥal fi ɛmeṛ-k?
Berapa umurmu?
Unemakore mangani?
Shekararka nawa?
Uleminyaka emingaki?
Meeqo sanaad jirtaa?
Immisa jir baad tahay?
Imyaka inga?
Uneminyaka emingaki?
O dilemo tse kae?
چند سالته ؟
چَند سالِتونه؟
Wie alt bist du?
你几岁了？
Berapakah umur kamu?
Berapa umur awak?
How old are you?
Hmong (Vietnam) Added by Qaij on Oct. 23, 2026, 10:24 • 1 translation
Please come again.
Hmong (Vietnam) Added by Qaij on Oct. 23, 2026, 10:23 • 4 translations
Gute Reise.
祝旅途愉快。
Goede reis.
Have a good trip.
Hmong (Vietnam) Added by Qaij on Oct. 23, 2026, 10:17 • 5 translations
Ḥebbit nelɛeb.
Je veux jouer.
Ndirikuda kutamba.
Ich will spielen.
I want to play.
Hmong (Vietnam) Added by Qaij on Oct. 23, 2026, 10:15 • 2 translations
Ich möchte Lehrer werden.
I want to be a teacher.
Hmong (Vietnam) Added by Qaij on Oct. 23, 2026, 10:14 • 9 translations
Nataka kula.
Ḥebbit nakul.
Quiero comer.
Nde fwaya ukulya.
Ngifuna ukudla.
Ich will essen.
Saya mau makan.
Saya mahu makan.
I want to eat.