A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 10:22 • 15 translations
Estou perdido.
Estou perdida.
Sò persu.
Ik ben verdwaald.
Nimepotea.
Ndarasika.
Ngilahlekile.
Estoy perdido.
Waan lumay.
Ninduba.
Ngidukile.
گم شدم
Estoy perdida.
Ich bin verloren.
I'm lost.
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 10:20 • 4 translations
Pudete mustrammi annant'à a carta?
Ma i tusi kartaa khariidada?
میشه روی نقشه نشونم بدی؟
Can you show me on the map?
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 09:58 • 3 translations
So canadianu.
Ich bin Kanadier.
I'm Canadian.
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 09:57 • 2 translations
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 09:16 • 2 translations
Duie biere, per piacè.
Two beers, please.
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 08:34 • 9 translations
Aspetta.
Tunggu.
Mira.
Chimbomira.
Pembela.
Pembeleni.
Mane.
Linda.
Wait.
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 08:27 • 1 translation
Disgusting!
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 08:23 • 11 translations
Quantu costa?
Combien ?
Ngapi?
Cḥal?
Zhinji sei?
Malini?
Immisa?
Lunga?
Shinga?
چنده؟
How much?
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 08:21 • 13 translations
Win?
Induve?
Wapi?
Papi?
Kupi?
Ngaphi?
Xagee?
Ubi?
Kwisa?
Kuphi?
哪里?
کُجا؟
Where?
German Added by Wortakrobat on Jul. 28, 2026, 08:10 • 23 translations
I don't understand.
Ich verstehe nicht.
نمیفهمم
Ha ke o utlwisisi.
我听不懂
我不明白
Non intellego.
Angizwisisi.
Angizwa.
Angiqondi.
Nshumfwile.
Ma fahmin.
Handinzwisise.
Ik begrijp het niet.
Ùn capiscu micca.
Saya tidak mengerti.
Eu não entendo.
No entiendo.
Nem értem.
Ban gane ba.
Ich verstehe dich nicht.
Ich verstehe es nicht.