A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Leonid called his GF.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Leonid ɛeyyeṭ l-ṣaḥbet-u.
Leonid can't sleeptonight.
Leonid ma yeqder-c yerqed had l-lila.
Leonid can’tfeelthese feelings.
Leonid ma yeqder-c iḥess l-had c-ci.
Leonid can’tfind Rima.
Leonid ma yeqder-c yelqa Rima.
Leonid can’tunderstand Rima.
Leonid ma yeqder-c yefhem Rima.
Leonid changed his clothes.
Leonid beddel ḥwayeǧ-u.
Leonid chasedafterRima’s kids.
Leonid ǧra muṛ wlad Rima.
Leonid checked his house.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Leonid caf fi daṛ-u.
Leonid a vérifié la maison.
Leonid completed his task.
Leonid kemmel cɣul-u.
Leonid continued his mission.
Leonid kemmel l-misyu taɛ-u.