A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 02, 2026, 16:22 • 7 translations
Va bè.
No pasa nada.
Ni sawa.
Está bien.
Kwakanaka.
Zvakanaka.
It's OK.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 02, 2026, 16:22 • 5 translations
Déjame solo.
Biarkan saya sendiri.
Siyana neni.
Ka bar ni.
Leave me alone.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 02, 2026, 16:21 • 11 translations
Ursäkta mig.
Com licença.
Desculpe.
Maaf.
Undskyld mig.
معذرة.
Scusatemi.
Pardon.
Entschuldigung.
Ruregerero.
Excuse me.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 02, 2026, 16:18 • 6 translations
Veni qui.
Vieni qui.
Ayo sini.
Huya pano.
Huya kuno.
Come here.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 02, 2026, 16:16 • 10 translations
Ban sani ba.
Nem tudom.
Ik weet het niet.
Sijui.
No lo sé.
Saya tidak tahu.
Handizive.
Handizivi.
No lo so.
I don't know.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 02, 2026, 16:16 • 6 translations
Bitte hilf mir.
Nisaidie tafadhali.
Tolong bantu saya.
Ndapota ndibatsireiwo.
Don Allah ka taimakeni.
Please help me.
هي سعيدة.
Elle est heureuse.
Ana furaha.
Arikufara.
Ndiri kufara.
She's happy.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 02, 2026, 16:13 • 10 translations
Förlåt.
Undskyld.
أنا آسف.
أنا آسفة.
Lo siento.
Yi haƙuri.
Samahani.
Ndinehurombo.
Yi kakuri.
I'm sorry.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 02, 2026, 16:13 • 19 translations
Tack.
Köszönöm.
Tanemmirt.
Gracias.
Obrigado.
Obrigada.
Terima kasih.
Tak.
Tlazohcamati.
Vi ringraziu.
Grazie.
À ringrazià vi.
Dank u wel.
Dank je wel.
Na gode.
Asante.
Ndatenda.
Waita basa.
Thank you.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 02, 2026, 15:37 • 2 translations
Zvinhu zvose zviri sei?
How's everything?