A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He's my brother.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Shi ɗan uwa na ne.
Ndi mukoma vangu.
I'm almost there.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Ya casi.
Casi llego.
Ndakutosvikapo.
What's happening?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Cosa succede?
Chii chirikuitika?
¿Qué pasa?
Wac ṛa-hu yeṣra?
When are you coming back?
Goormaad soo laabanaysaa?
Yaushe ne zaka dawo?
Muchadzoka rinhi?
Where are we?
Tiri kupi?
Win ṛa-na?
Are you ready?
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 22:40 • 5 translations
Nauipekanya?
¿Estás listo?
Ka shirya kuwa?
Wagadzirira here?
Je, uko tayari?
Wait for me.
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 22:29 • 5 translations
Espérame.
Jira ni.
Ka jira ni.
Ndimirire.
Aspettami.
Are you OK?
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 22:29 • 9 translations
Uyaphila?
Muli bwino?
Ma fiican tahay?
Ukunzwa mushe here?
Unosimba here?
Unofara here?
¿Estás bien?
Mzima?
Uko sawa?
Watch out!
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 22:27 • 3 translations
¡Cuidado!
Chenjerera!
Occhio!
It worked.
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 22:27 • 1 translation
Zvakafamba.