A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:33 • 2 translations
Ka bani kilo daya na sukari.
Give me one kilo of sugar.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:33 • 3 translations
Zan aje littafi na anan.
Je garderai mon livre ici.
I'll keep my book here.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:33 • 5 translations
Ta aje littafin a chan.
Elle a gardé son livre là-bas.
Kanet txelli ktab-ha ltemm.
Kanet txebbi ktab-ha ltemm.
She kept her book there.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:33 • 4 translations
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:32 • 3 translations
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:32 • 2 translations
Na tsani hayaniya.
I hate noise.
Ta tsani tashi da wuri.
She hates waking up early.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:31 • 2 translations
Sun tsani jira.
They hate waiting.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:31 • 6 translations
Menene a cikin gidan?
Qu'y a-t-il dans la maison ?
Ce e în casă?
Ce este în casă?
Kio estas en la domo?
What's in the house?
Tayi magana da ita a dazu.
She talked to her earlier today.