A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ayúdame.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 7 translations
Espera.
Stenna.
Espérate.
Dakata.
Bata wakadaro.
Tunggu.
Subiri.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Com et trobes?
¿Cómo te sientes?
Uzizwa njani?
Kifac ṛa-k tḥess?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 10 translations
Hoe gaat het?
Läuft's?
Bagaimana keadaannya?
Como vão as coisas?
خوبی؟
Come va?
Quid agis?
Zvirikufamba sei?
Kifac ṛa-hi macya l-umuṛ?
¿Cómo va todo?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 11 translations
Kifac ǧaz nhaṛ-k?
Como foi o seu dia?
Mwatandala shani?
¿Cómo estuvo tu día?
Belinjani ilanga lakho?
Yaya ranarka ta kasance?
Waswera sei?
Zuva rako range rakadii?
Kifac kan nhaṛ-k?
Siku yako ilikuwaje?
¿Qué tal el día?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
No puedo respirar.
Ma neqder-c netneffes.
Je ne peux pas respirer.
Angikwazanga ukulala.
No pude dormir.
Ma qdert-c nerqed.
Decidí ir.
Мне без разницы
Меня не волнует
Eu não ligo.
Eu não me importo.
No me importa.
Ha ke na taba.
Me vale.
Me da igual.
Handina hanya.
لا أبالي.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 33 translations
No ho sé.
Aatsuu.
Non lo so.
Ma ɛlabal-i-c.
Saya tidak tahu.
Níl a fhios agam.
Men bilmayman.
Не знаю
Понятия не имею
Я не знаю
Ich weiss nicht.
Ich weiss es nicht.
Ich weiß nicht.
نمیدونم
Ha ke tsebe.
我 不 知道
No sé.
Angazi.
Nshishibe.
Nescio.
Ma aqaan.
Angikwazi.
No lo so.
Handizivi.
Handizive.
No lo sé.
Sijui.
Ik weet het niet.
Nem tudom.
Ban sani ba.