A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ich mag diesen Hut nicht.
Noe gusta eso.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 5 translations
Я не помню
Não me recordo.
No recuerdo.
Handicharangarira.
Handirangarire.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 12 translations
Ik denk het niet.
Das glaube ich nicht.
Как бы не так.
Я так не думаю
Eu acho que não.
我认为不是。
No creo.
No lo creo.
Nshiletontontanya ifyo.
Fili maayo.
Handifunge kudaro.
Ich denke nicht.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 31 translations
Compreni pas.
No ho entenc.
Non capisco.
Saja tida mengarti.
Ez dut ulertzen.
Ma fhemt-c.
Saya tidak faham.
Tak faham.
Ní thuigim.
Я не понимаю
Ich verstehe es nicht.
Ich verstehe nicht.
نمیفهمم
Ha ke o utlwisisi.
我听不懂
我不明白
Non intellego.
Angizwisisi.
Angizwa.
Angiqondi.
Nshumfwile.
Ma fahmin.
Handinzwisise.
Ik begrijp het niet.
Ùn capiscu micca.
Saya tidak mengerti.
Eu não entendo.
No entiendo.
Nem értem.
Ban gane ba.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Non voglio.
No quiero.
Ma ṛa-ni-c ḥayeb.
Ich will nicht.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Lo eniendo.
Ich gehe zur Arbeit.
Voy al trabajo.
Waan shaqo tagaa.
Ninaenda kazi.
Ik gaa naar werk.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 7 translations
Ich habe keine Plan.
Не имею представления
Ich habe keine Ahnung.
Je n'ai aucune idée.
No tengo ni idea.
Handina ruzivo.
Sina wazo.
Tengo que ir al baño.
Je dois aller aux toilettes.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 8 translations
Ja ho sé.
Saya tahu.
Men bilaman.
Eu sei.
So.
Ngiyazi.
Scio.
Yo sé.