A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ula d netta yudef ɣer tegsarut-nni.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 21, 2026, 14:43 • 1 translation
He also entered the movie theater.
Yeṭṭes mi yella yettwali asaru.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 21, 2026, 14:34 • 1 translation
He fell asleep watching a movie.
Where's the house?
English Added by Qallu on Feb. 19, 2026, 11:48 • 5 translations
War ir stugų noger?
War ir auseð noger?
Win ṛa-hi d-daṛ?
Mani tella taddart-nni?
Où est la maison ?
Yettaru tiseɣḍaf yal ass.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 18, 2026, 05:05 • 1 translation
He writes notes every day.
Where's everyone?
English Added by Qallu on Feb. 16, 2026, 18:44 • 2 translations
Win ṛa-hum gaɛ?
Où est tout le monde ?
Tella tettwali dakken argaz-nnes uǧwen-as-tt-id.
Tamazight Added by Qallu on Feb. 16, 2026, 18:13 • 1 translation
She thought her husband was framed.
Where is she anyways?
English Added by Ulimi on Feb. 16, 2026, 08:13 • 2 translations
Dija win ṛa-hi?
Où est-elle, d’ailleurs ?
Anyways, where were we?
English Added by Ulimi on Feb. 14, 2026, 19:35 • 3 translations
L-mufid, win kunna?
L-muhim, win kunna?
Bref, où en étions-nous ?
Where do we begin?
English Added by Ulimi on Feb. 11, 2026, 16:53 • 3 translations
Mnin nebdaw?
Par où commençons-nous ?
Par où commencer ?
كانت تشاهد موسيقار الشارع و هو يعزف.
Arabic Added by Qallu on Feb. 11, 2026, 16:18 • 1 translation
She watched the street musician