A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Mmeḍɣi qbel, umbeɛd hhedṛi.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:31 • 4 words
Hdeṛ ɛla t-teǧriba taɛ-k.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:25 • 4 words
Ana lli nedxel l-ewwel.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:23 • 4 words
Nedxel ana l-ewwel.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:23 • 3 words
Nedxel ana l-lewwel.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:22 • 3 words
Mḍeɣ qbel, umbeɛd hdeṛ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:22 • 4 words
Ṛa-hu ṛayeḥ yeḥbeṭ l-l-teḥt.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:16 • 4 words
Ṛa-hu ṛayeḥ yeṭṭerṭeg.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:15 • 3 words
Hiya tǧi mɛa-ya.
Ṛa-hi ǧaya mɛa-ya.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:14 • 3 words