A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:27 • 2 translations
Ina son wannan alqalamin sosai.
I love this pen very much.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:26 • 2 translations
Ina yin murmushi idan na gan ka.
I smile when I see you.
Kalar da nafi so ita ce ruwan dorawa.
My favorite color is yellow.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:25 • 4 translations
Shin albshin zai karu kuwa?
Maaş artacak mı?
Ĉu la salajro kreskos?
Will the salary increase?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:25 • 3 translations
Kada kanyarda da su.
Ne leur fais pas confiance.
Don't trust them.
Bata yarda da shi ba.
Ea nu are încredere in el.
Ma tdir-c fi-h l-aman.
She doesn't trust him.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:24 • 2 translations
Zan koma gobe.
I'll move tomorrow.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:24 • 3 translations
Ka matsar da kujerarka.
Neḥḥi l-kursi taɛ-k.
Move your chair.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:23 • 2 translations