A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I'm done.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ngiqedile.
Ya terminé.
I'm fine.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 12 translations
Ngiyaphila.
Ndiripo.
Mzima.
Niko sawa.
Sijambo.
Nzuri.
Estoy bien.
Sto bè.
Jeg har det fint.
Lafiya lau.
Lafiya.
Jag mår bra.
I'm free.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ngikhululekile.
I'm going home.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Ngihamba ekhaya.
Io vado a casa.
Ndiri kuenda kumba.
Ninaenda nyumbani.
I'm laughing.
Ngiyahleka.
I'm lost.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 8 translations
Estoy perdido.
Ngilahlekile.
Ndarasika.
Nimepotea.
Ik ben verdwaald.
Sò persu.
Estou perdida.
Estou perdido.
I'm sad.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 5 translations
Ngidanile.
Ina cikin bakin ciki.
Ndakasuwa.
Nina huzuni.
Ik ben verdrietig.
I'm scared.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Ngiyesaba.
Ndiri kutya.
Ho paura.
I'm sick.
Ngiyagula.
Bani da lafiya.
Ndiri kurwara.
Mimi ni mgonjwa.
Ninaumwa.
Ich bin krank.
Ik ben ziek.
Mi sente.
I'm tired.
Ngidiniwe.
Na gaji.
Ndakaneta.
Nimechoka.
Ik ben moe.