A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 19:07 • 33 translations
Var kommer du ifrån?
Daga ina ka fito??
Nta mnin?
Honnan jött?
Anda berasal dari mana?
Hvor kommer du fra?
Waar komt u vandaan?
Waar kom je vandaan?
Unatoka wapi?
Nti mnin?
Ntuma mnin?
Dari mana kamu?
Unobva kupi?
Unobvepi?
Uvela ngaphi?
¿De dónde eres?
Halkee ka timid?
Bushe uli wakwi?
Wafumakwisa?
Ubuyaphi?
Wena ubuyaphi?
Uqhamukaphi?
Uvela kuphi?
你来自哪里?
اهل کجایید؟
شُما کُجایی هَستید؟
Woher kommen Sie?
你从哪里来？
Do onde você é?
Откуда вы?
Cad as duit?
Awak dari mana?
Where are you from?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 19:01 • 10 translations
Ik ben blij.
Ndiri kufara.
Ina farin ciki.
Ngithabile.
Estoy feliz.
Ndinensansa.
Ich bin glücklich.
Saya bahagia.
я счастлив
I'm happy.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:53 • 4 translations
Cḥal iɛeyyef!
Abin takaici!
Wie eklig!
How disgusting!
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:42 • 17 translations
Kwanini?
Ɛlac?
Nei?
Meyesa?
Maxay sababtu tahay?
Cur?
Cinshi?
Mulandu nshi?
Ngobani?
Kungani?
Hobaneng?
Warum?
Por quê?
Зачем?
Nima uchun?
Cén fáth?
Why?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:42 • 7 translations
Una njaa?
Unenzara here?
Kana jin yunwa ne?
Ulambile yini?
Muli nensala?
Hast du Hunger?
Are you hungry?
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:40 • 7 translations
Simama.
Berdiri.
Simuka.
Tsaya.
Sukuma.
Steh auf.
Stand up.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:38 • 7 translations
Mhanya.
Gudu.
Gijima.
Butuka.
Butukeni.
Lauf.
Run.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 18:20 • 3 translations
Tana farin ciki.
Sie sieht glücklich aus.
She looks happy.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 15:02 • 8 translations
Nataka kula.
Ḥebbit nakul.
Quiero comer.
Nde fwaya ukulya.
Ngifuna ukudla.
Ich will essen.
Saya mau makan.
I want to eat.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 14:59 • 7 translations
Ich fühle mich nicht gut.
Je ne me sens pas bien.
Handinzwe mushe.
Angizizwa kahle.
Es geht mir nicht gut.
Я плохо себя чувствую
I don't feel well.