A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ndarasa bhegi rangu.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:58 • 3 translations
Aghju persu u mo saccu.
J'ai perdu mon sac.
I lost my bag.
Ndiri kurwara.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:56 • 6 translations
Mi sente.
Ik ben ziek.
Ich bin krank.
Ninaumwa.
Mimi ni mgonjwa.
I'm sick.
Ndiri kuda chiremba.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:55 • 4 translations
Aghju bisognu di un duttore.
Nahitaji mganga.
Nataka kuona daktari.
I need a doctor.
Rubatsiro!
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:53 • 7 translations
Tolong!
Aiuta!
Help!
Taimaka!
Saidia!
Msaada!
Maita basa zvikuru.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:52 • 9 translations
Tack så mycket.
Grazie mille.
Mange tak skal du have.
Ti ringraziu assai.
Vielen Dank.
Hartelijk bedankt.
Asante sana.
Ahsante sana.
Thank you very much.
Izvi imarii?
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:48 • 6 translations
Berapa harganya?
Cḥal yeswa hada?
Quantu costa?
Hii ni bei gani?
Bei gani?
How much is this?
Ruregerero.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:42 • 10 translations
Ursäkta mig.
Com licença.
Desculpe.
Maaf.
Undskyld mig.
معذرة.
Scusatemi.
Pardon.
Entschuldigung.
Excuse me.
Ndine nyota.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:18 • 4 translations
Ik heb dorst.
Ich habe Durst.
Nina kiu.
I'm thirsty.
Ndine nzara.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:17 • 6 translations
Tengo hambre.
Ik heb honger.
Ich habe Hunger.
Nina njaa.
Nahisi njaa.
I'm hungry.
Mira.
Shona (Zimbabwe) Added by Papi on Apr. 23, 2026, 22:10 • 3 translations
Aspetta.
Tunggu.
Wait.