A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Turkish Added by Sinan on Aug. 02, 2026, 12:39 • 2 translations
Ils s'en vont tous.
They're all leaving.
German Added by Wortakrobat on Jul. 30, 2026, 11:48 • 5 translations
Ur zmireɣ ara ad redbeɣ.
Je ne peux pas nager.
Ma neqder-c nɛum.
Ma neɛṛef-c nɛum.
I can't swim.
German Added by Wortakrobat on Jul. 30, 2026, 09:16 • 2 translations
Il est toujours là.
He's still here.
German Added by Wortakrobat on Jul. 30, 2026, 07:48 • 4 translations
Ur zmireɣ ara ad ṭṭseɣ.
Je n'arrive pas à dormir.
Ma neqder-c nerqed.
I can't sleep.
German Added by Wortakrobat on Jul. 29, 2026, 13:20 • 3 translations
Jó hétvégét.
Yiba nempelasonto emnandi.
Have a nice weekend.
German Added by Wortakrobat on Jul. 29, 2026, 11:26 • 23 translations
Ban sani ba.
Nem tudom.
Ik weet het niet.
Sijui.
No lo sé.
Saya tidak tahu.
Handizive.
Handizivi.
No lo so.
Angazi.
Angikwazi.
Ma aqaan.
Nescio.
Nshishibe.
No sé.
我 不 知道
Ha ke tsebe.
نمیدونم
Ich weiß nicht.
Ich weiss es nicht.
I don't know.
German Added by Wortakrobat on Jul. 29, 2026, 11:22 • 2 translations
Merci pour avoir attendu.
Thank you for waiting.
German Added by Wortakrobat on Jul. 29, 2026, 11:09 • 22 translations
German Added by Wortakrobat on Jul. 29, 2026, 11:09 • 5 translations
Wac ṛa-hu yeṣra?
Wac kayen?
Nini kinaendelea?
Kwenzakalani?
What's going on?
German Added by Wortakrobat on Jul. 29, 2026, 11:05 • 23 translations
Varsågod.
De rien.
Szívesen.
De nada.
Terima kasih kembali.
Velbekomme.
Pregu.
Graag gedaan.
Barka da zuwa.
Siyakwamukela.
Wamukelekile.
No hay de qué.
Cu plăcere.
Tsy misy fisaorana.
不客气
Ha ho letho.
خواهش میکنم
خواهِش می کُنَم
Bitte schön.
Bitteschön.
You're welcome.