A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 15:28 • 4 translations
Fariiso.
Toma asiento.
Siéntate.
Take a seat.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 15:04 • 24 translations
Win ṛa-k ṛayeḥ?
Unaenda wapi?
Unakwenda wapi?
Ke mana kamu?
إلى أين تذهب؟
Ina zaka je?
Uhamba ngaphi?
¿A dónde vas?
Xaggee baad ku socotaa?
Uya ngaphi?
Mwayakwi?
Bushe muleya kwisa?
Bushe ni kwisa muyela?
Muleya kwisa?
Ni kwisa muleya?
Waya kwisa?
Uyaphi?
Dove vai?
O ya kae?
کُجا میری؟
Wo willst du hin?
Kemana kamu akan pergi?
Win ṛa-ki ṛayḥa?
Where are you going?
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 29, 2026, 15:31 • 5 translations
Waan ka helay.
Me gusta.
Мне нра́вится
M'agrada.
I like it.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 29, 2026, 14:58 • 5 translations
Muchadzoka rinhi?
Yaushe ne zaka dawo?
Goormaad soo laabanaysaa?
Weqtac twelli?
When are you coming back?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 28, 2026, 19:29 • 2 translations
Xalay baan imid.
I came last night.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 27, 2026, 18:09 • 4 translations
Way wanaagsanayd inaan kula hadlo.
Foi bom falar com você.
Het was leuk om met u te praten.
It was nice talking to you.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 27, 2026, 16:03 • 19 translations
Pode ajudar-me?
Unaweza kunesaidia?
¿Puedes ayudarme?
Ungandibatsirawo here?
Unogona kundibatsira here?
Ma i caawin kartaa?
Ungangisiza na?
Ungangisiza?
Puoi aiutarmi?
U ka nthusa?
Kunt u mij helpen?
Können Sie mir helfen?
Kannst du mir helfen?
Bisakah kamu membantu saya?
Boleh tolong sikit tak?
Boleh kamu bantu saya?
Lagundu ahal didazu?
Em pots ajudar?
Can you help me?
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 27, 2026, 15:53 • 3 translations
Waxaan jeclahay akhriska.
Ich lese gerne.
I like reading.
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 15:36 • 21 translations
Andiamo.
Mu je.
Twenzetu.
Twende.
Vámonos.
Ayo pergi.
Handei.
Mu tafi.
Ina mari.
Sihambe.
Asihambe.
Natuleya.
Lass uns gehen.
Gehen wir.
Laten we gaan.
Jom.
Mari pergi.
Ayya nṛuḥu.
Anem-hi.
Let's go.
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 15:19 • 13 translations
Nini?
Chii?
Maxay?
Quid?
Iini?
Ini?
什么？
什么?
Was?
Nima?
Cad?
Apa?
What?