A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Spanish Added by Sombrero on Oct. 30, 2026, 18:13 • 2 translations
Er hat Durst.
He's thirsty.
Er ist introvertiert.
He's introverted.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 16:04 • 9 translations
Sina uhakika.
Nggak yakin deh.
Handina chokwadi.
No estoy seguro.
Katwishi.
متما’ان نیستم
Ich bin mir nicht sicher.
я не уверен
I'm not sure.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 15:51 • 3 translations
Ich gebe dir ein Rezept.
Saya akan memberikan resep kepada kamu.
I'll give you a prescription.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 15:29 • 5 translations
Baiklah.
خِیلی خُب
Alles klar.
In Ordnung.
Alright.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 15:28 • 3 translations
Um momento, por favor.
Einen Moment, bitte.
One moment, please.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 15:24 • 4 translations
Quanto ci vuole?
Wie lange dauert das?
Quant triga?
How long does it take?
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 15:19 • 8 translations
Me lo llevo.
Ndichazvitora.
Je le prendrai.
Ich nehm's.
Ik neem het.
Я возьму это
Neddi-h.
I'll take it.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 15:04 • 24 translations
Win ṛa-k ṛayeḥ?
Unaenda wapi?
Unakwenda wapi?
Ke mana kamu?
إلى أين تذهب؟
Ina zaka je?
Uhamba ngaphi?
¿A dónde vas?
Xaggee baad ku socotaa?
Uya ngaphi?
Mwayakwi?
Bushe muleya kwisa?
Bushe ni kwisa muyela?
Muleya kwisa?
Ni kwisa muleya?
Waya kwisa?
Uyaphi?
Dove vai?
O ya kae?
کُجا میری؟
Wo willst du hin?
Kemana kamu akan pergi?
Win ṛa-ki ṛayḥa?
Where are you going?
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 30, 2026, 14:43 • 11 translations
Wat raadt u aan?
¿Qué me recomiendas?
Chii chamungandikurudzira?
Yikuphi ukudla okutusayo?
Yini oyisikiselayo?
O que que você recomenda?
你有什么建议?
你 有 什么 建议 吗？
Was empfehlen Sie?
Что вы рекомендуете?
What do you recommend?