A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Ulimi on Jan. 30, 2026, 10:30 • 1 translation
Ṛa-ki hna ɛela ǧal ḍfarti-k wella cɛeṛ-k?
English Added by Ulimi on Jan. 30, 2026, 10:15 • 1 translation
Yettwaṭṭef yettaker tinaqqasin.
English Added by Ulimi on Jan. 30, 2026, 09:42 • 3 translations
Weṣṣelt-k ḥettan tḥawezt.
Kunt sebba fi l-mḥawsa taɛ-k.
Ana lli kunt sebba fi l-mḥawza taɛ-k.
English Added by Ulimi on Jan. 30, 2026, 09:39 • 2 translations
Où va Sara ?
Win ṛa-hi ṛayḥa Sara?
English Added by Ulimi on Jan. 30, 2026, 09:38 • 1 translation
Ma ɛlabal-u-c wac iqul.
English Added by Ulimi on Jan. 30, 2026, 09:34 • 1 translation
C-cix ṛa-hu dija yestenna.
English Added by Ulimi on Jan. 30, 2026, 09:30 • 2 translations
Où est mon fils ?
Win ṛa-hu wlid-i?
English Added by Ulimi on Jan. 30, 2026, 09:30 • 1 translation
Weṣlu dija l-pulisiyya?
English Added by Qallu on Jan. 30, 2026, 07:05 • 3 translations
Yeqres s umrig-nnes.
Qreṣ b-s-slaḥ taɛ-u.
Qreṣ b-l-kabus taɛ-u.
English Added by Qallu on Jan. 29, 2026, 22:23 • 2 translations
Iɣil yenɣa-d awsaḍ n tidet.
Ɛembal-u belli qtel tennin taɛ ṣ-ṣeḥḥ.