A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 11 translations
Què vols dir?
Was meinst du?
Wac teqṣed?
Wat bedoelt u?
Apa maksud kamu?
¿Qué quieres decir?
Mwalosha mwi?
Maxaad uga jeeddaa?
Utshoni?
Uthini?
Me kake nufi?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 8 translations
Ada dah jadi?
Wat is er gebeurd?
Apa yang terjadi?
¿Qué pasó?
Me ya faru?
Chii chaitika?
Nini kilitokea?
Wac ṣra?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
¿Cuál es la diferencia?
Menene bambanci?
Wecnu huwa l-ferq?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 7 translations
Win ṛa-h l-muckel?
Wat is het probleem?
¿Cuál es el problema?
Wo liegt das Problem?
Matta yellan d ugur?
Menene matsalar?
Wecnu huwa l-muckel?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 14 translations
Namiippit?
Win ṛa-ki?
Cá bhfuil tú?
¿Dónde están ustedes?
你在哪儿呢？
O kae?
Dove sei?
¿Dónde estás?
Ungaphi?
Kana ina?
Urikupi?
Di mana kamu?
Win ṛa-k?
Uko wapi?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Wane ne ya kira ni?
Ckun ɛeyyeṭ-li?
Wane ne abokinka?
Ckun huwa ṣaḥeb-k?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 6 translations
Ɛlac ṛa-ki tebki?
Ukhalelani?
Me yasa kake kuka?
Urikuchemei?
Ɛlac ṛa-k tebki?
Kwanini unalia?
Vim li cas koj hais li ko?
Ɛlac qult had c-ci?
Soboda me ka fadi hakan?
Ṭewwelt.
Ka makara.