A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:28 • 2 translations
Ina tsaye a bakin kofa.
I'm standing at the door.
Babana yana tsaye a bakin kofa.
My father is standing at the door.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:27 • 2 translations
Mamana tan kwankwasa kofa.
My mother is knocking on the door.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:26 • 2 translations
Fasinjojii sun sauka daga motar.
The passengers got off the bus.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:25 • 2 translations
Munyi wasan kwallon kafa yau.
We played football today.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:24 • 2 translations
Shin kuna da sabon bready?
Do you have fresh bread?
Yana can a gaban kofa.
It's in front of the door.
Ina yin sallar asubah da safe.
I perform the fajr prayer in the morning.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:23 • 2 translations
Ka bude min kofar.
Open the door for me.
Algerian Arabic Added by Nayli on Oct. 21, 2026, 17:23 • 3 translations
Ka rike alqalamin da kyau.
Kalemi sıkı tut.
Hold the pen well.