A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
She smashed a vase into Salim's head.
English Added by Amastan2 on Aug. 29, 2025, 11:45 • 1 translation
Kessṛet hadak l-vaz ɛela ṛas Salim.
She checked her email.
English Added by Amastan2 on Aug. 29, 2025, 11:41 • 1 translation
Elle a vérifié son e-mail.
Who will take Sara's place?
English Added by Amastan2 on Aug. 29, 2025, 11:39 • 1 translation
Ckun yeddi plaṣet Sara?
She was preparing dinner.
English Added by Amastan2 on Aug. 29, 2025, 11:34 • 2 translations
Elle préparait le dîner.
Kanet tweǧǧed l-ɛca.
He stormed out of the apartment.
English Added by Amastan2 on Aug. 29, 2025, 10:24 • 1 translation
Xreǧ b-z-zerba men l-parṭma.
He chose to stay in the apartment.
English Added by Amastan2 on Aug. 29, 2025, 10:10 • 1 translation
Xeyyer yeqɛed fi l-parṭma.
He wanted Sara to leave the apartment.
Kan ḥayeb teqɛed Sara fi l-parṭma.
He wanted to avoid attention.
English Added by Amastan2 on Aug. 29, 2025, 10:05 • 1 translation
Ur yelli ara yeɣs ad d-yenzeɣ tagerrawt.
He was already inside the apartment.
English Added by Amastan2 on Aug. 29, 2025, 10:04 • 1 translation
Kan dija daxel l-parṭma.
Sorry.
English Added by Freenow on Aug. 29, 2025, 09:00 • 9 translations
Scusatemi.
Maaf.
Maafkan saya.
Desculpe.
Scusa.
Disculpa.
Perdón.
Bocsánat.