A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He called Sara's name.
English Added by Amastan2 on Aug. 24, 2025, 11:06 • 1 translation
Il a appelé Sara.
She took a shortcut through the woods.
English Added by Amastan2 on Aug. 24, 2025, 11:05 • 1 translation
Xdat ṭriq l-qṭuɛ fi l-ɣaba.
She stormed off towards the woods.
English Added by Amastan2 on Aug. 24, 2025, 10:47 • 2 translations
Qellɛet b-z-zerba l-l-ɣaba.
Qellɛet u ṛaḥet l-l-ɣaba.
He smokes.
English Added by Freenow on Aug. 24, 2025, 07:52 • 2 translations
Il fume.
Huwa yetkeyyef.
The road cuts through woods and farmlands.
English Added by Freenow on Aug. 23, 2025, 21:46 • 1 translation
Hadik ṭ-ṭriq tǧuz fi l-ɣwabi u l-firmat.
We went exploring the woods.
English Added by Amastan2 on Aug. 23, 2025, 10:29 • 1 translation
Ṛeḥna nestekcfu l-ɣaba.
The woods back there are massive.
L-ɣwabi taɛ hadik l-ǧiha kbaṛ.
He lives in a very woodsy neighborhood.
Yeskun fi waḥed l-karṭi mɛemmeṛ b-l-ɣwabi.
I have just moved into this apartment.
English Added by Amastan2 on Aug. 23, 2025, 10:28 • 1 translation
Hada win ṛḥelt l-had l-parṭma.
They live in the same apartment.
English Added by Amastan2 on Aug. 23, 2025, 06:22 • 1 translation
Yesseknu fi parṭma weḥda.