A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Sombrero on Apr. 19, 2026, 12:20 • 2 translations
Tu n'as pas changé du tout.
No has cambiado nada.
Spanish Added by Sombrero on Apr. 19, 2026, 12:18 • 2 translations
Quelle surprise de te voir ici !
What a surprise to see you here!
Spanish Added by Sombrero on Apr. 19, 2026, 10:59 • 2 translations
Que fais-tu par ici ?
What are you doing around here?
Spanish Added by Sombrero on Apr. 19, 2026, 10:56 • 2 translations
Comment va la famille ?
How's the family?
Spanish Added by Sombrero on Apr. 19, 2026, 10:54 • 7 translations
Послушай меня.
მომისმინე.
Déggluma.
Écoute-moi.
Hör mir zu.
Nisikilize.
Listen to me.
Spanish Added by Sombrero on Apr. 19, 2026, 10:53 • 8 translations
წავედით.
Пойдём.
Allons-y.
Andiamo.
Mu je.
Twenzetu.
Twende.
Let's go.
Spanish Added by Sombrero on Apr. 19, 2026, 10:53 • 5 translations
ეს არ მინდა.
Je ne le veux pas.
Ùn ne vogliu micca.
Ma ṛa-ni-c ḥabb-u.
I don't want it.
Spanish Added by Sombrero on Apr. 19, 2026, 10:52 • 5 translations
Больше хочу.
მეტი მინდა.
J'en veux plus.
Ḥebbit nzid.
I want more.
Spanish Added by Sombrero on Apr. 19, 2026, 10:52 • 10 translations
Yendul ak jàmm.
Passe une bonne journée.
Legyen szép napod.
Semoga harimu menyenangkan.
Prettige dag.
Uwe na siku njema.
Mchana mwema.
Siku nzuri.
Nhaṛ-k cbab.
Have a nice day.
Spanish Added by Sombrero on Apr. 19, 2026, 10:51 • 5 translations
С удовольствием.
სიამოვნებით.
Avec plaisir.
Ak mbégte.
With pleasure.