A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Who's here?
English Added by Qallu on Apr. 01, 2026, 09:02 • 3 translations
Ngubani olapha?
Ckun ṛa-hu hna?
Nani yuko hapa?
I can sleep.
English Added by Floodlight on Mar. 30, 2026, 20:52 • 4 translations
Nginga lala.
Neqder nerqed.
Puedo dormir.
Naweza kulala.
It's small.
English Added by Floodlight on Mar. 30, 2026, 20:09 • 3 translations
Incane.
Chidiki.
Ni ndogo.
Why?
English Added by Floodlight on Mar. 30, 2026, 13:07 • 9 translations
Ngobani?
Mulandu nshi?
Cinshi?
Cur?
Maxay sababtu tahay?
Meyesa?
Nei?
Ɛlac?
Kwanini?
Where do you want to go?
English Added by Mil on Mar. 13, 2026, 14:00 • 2 translations
Ufuna ukuya kuphi?
Ufuna ukuyaphi?
I'm vegetarian.
English Added by MajorD on Mar. 11, 2026, 11:08 • 4 translations
Soy vegetariano.
Angiyidli inyama.
Waxaan ahay khudaar cune.
Ik ben vegetariër.
I'm thirsty.
English Added by MajorD on Mar. 11, 2026, 10:46 • 8 translations
Ngomile.
Ndi necilaka.
Naumfwa icilaka.
Ndinecilaka.
Ndine nyota.
Nina kiu.
Ich habe Durst.
Ik heb dorst.
How much is it?
English Added by MajorD on Mar. 09, 2026, 12:22 • 9 translations
Malini?
Yimalini?
Chinoita marii?
Imarii?
Cḥal yeswa?
Ni pesa ngapi?
Combien coûte-il ?
Wat kost het?
Hoeveel is het?
Where is the pharmacy?
English Added by MajorD on Mar. 09, 2026, 12:21 • 4 translations
Likuphi ikhemisi?
Win ṛa-hu l-farmasyan?
Où est la pharmacie ?
Waar is de apotheek?
Don't eat that.
English Added by Qallu on Mar. 08, 2026, 11:29 • 4 translations
Ngicela, musa ukudla lokho.
Ne mangez pas ça.
Ne mange pas ça.
Ma takul-c hadak.