A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Indonesian Added by Pintu on Aug. 13, 2026, 07:27 • 3 translations
Was ist in der Box?
Ano an laog kan kahon?
What's in the box?
Indonesian Added by Pintu on Aug. 13, 2026, 07:20 • 3 translations
Es war eine dunkle Nacht.
Saro idtong madiklom na banggi.
It was a dark night.
Indonesian Added by Pintu on Aug. 12, 2026, 09:23 • 4 translations
Zucker löst sich in Wasser auf.
Natutunaw an asukar sa tubig.
Sukero dissolviĝas en akvo.
Sugar dissolves in water.
Indonesian Added by Pintu on Aug. 12, 2026, 09:14 • 4 translations
Der Junge ist freundlich.
Maboot an aking lalaki.
La knabo estas afabla.
The boy is kind.
Indonesian Added by Pintu on Aug. 12, 2026, 09:12 • 4 translations
Meine Kopfschmerzen sind weg.
Nawara na si kulog kan payo ko.
Mia kapdoloro foriris.
My headache has gone.
Indonesian Added by Pintu on Aug. 12, 2026, 09:06 • 3 translations
Willst du dich setzen?
Gusto mong magtukaw?
Do you want to sit down?
Indonesian Added by Pintu on Aug. 12, 2026, 09:00 • 3 translations
Schöner Tag, nicht wahr?
Magayon an pagkaaldaw, bakong iyo?
Beautiful day, isn't it?
Indonesian Added by Pintu on Aug. 12, 2026, 07:48 • 3 translations
Die Augen des Mädchens waren voller Tränen.
Napano nin luha an mga mata kan aking babayi.
The girl's eyes were filled with tears.
Indonesian Added by Pintu on Aug. 12, 2026, 07:11 • 3 translations
Wie heisst dieser Fluss?
Ano an ngaran kan salog na iyan?
What's the name of that river?
Indonesian Added by Pintu on Aug. 11, 2026, 08:59 • 3 translations
Der Junge ist weggelaufen.
Nagdulag si aking lalaki.
The boy ran away.