A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 09:34 • 3 translations
Kusasa ngolwesingaki?
Matta yella wass n wadečča?
What day is tomorrow?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 09:25 • 11 translations
Selamat tahun baru!
عام سعيد!
Bonne année !
Ɛam-k mebṛuk!
Heri ya mwaka mpya!
Umnyaka omutsha omuhle!
Sannad wanaagsan!
Unyaka omusha omuhle!
Frohes neues Jahr!
Ɛam-kum mebṛuk!
Happy New Year!
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 09:25 • 10 translations
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 08:59 • 3 translations
Salibonani bantu bakithi!
Mṛeḥba bi-k ya ceɛb-i!
Hello, my people!
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 08:58 • 2 translations
Abantu bayalima.
People are plowing.
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 15:51 • 10 translations
Me kake nufi?
Uthini?
Utshoni?
Maxaad uga jeeddaa?
Mwalosha mwi?
¿Qué quieres decir?
Apa maksud kamu?
Wat bedoelt u?
Wac teqṣed?
What do you mean?
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 15:23 • 5 translations
Aku capek banget.
Ngikhathele.
Estoy agotado.
Я изможден
I'm exhausted.
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 15:00 • 4 translations
لم أعلم.
Sikujua.
Bengingakezwa.
I didn't know.
German Added by Deutschbuch on Oct. 26, 2026, 14:41 • 7 translations
Ba zai yiwu ba.
No puede ser.
No lo creo.
Hatshi bo.
De ninguna manera.
Muḥal.
No way.