A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
What did you say?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Utheni?
Wati chii?
Where are you going?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 17 translations
Uyaphi?
Waya kwisa?
Ni kwisa muleya?
Muleya kwisa?
Bushe ni kwisa muyela?
Bushe muleya kwisa?
Mwayakwi?
Uya ngaphi?
Xaggee baad ku socotaa?
¿A dónde vas?
Uhamba ngaphi?
Ina zaka je?
إلى أين تذهب؟
Ke mana kamu?
Unakwenda wapi?
Unaenda wapi?
Win ṛa-k ṛayeḥ?
I need help.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 5 translations
Ngidinga usizo.
Necesito ayuda.
Ina bukatar taimako.
Ndinoda rubetsero.
Nahitaji msaada.
What do you want?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 9 translations
Ufunani?
Finshi ulefwaya?
Cinshi mulefwaya?
Ufuna ini?
Ukuda chii?
Unodei?
Unataka nini?
Wac ḥebbit?
Come here.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 11 translations
Woza lapha.
Woza la.
Isa kuno.
Buya lapha.
Ven aquí.
Woza ngapha.
Huya kuno.
Huya pano.
Ayo sini.
Vieni qui.
Veni qui.
I want to go home.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ngifuna ukuya ekhaya.
Ich will nach Hause gehen.
You're wonderful.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Wena uya mangalisa.
Can you help me?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 7 translations
Ungangisiza na?
Ma i caawin kartaa?
Unogona kundibatsira here?
Ungandibatsirawo here?
¿Puedes ayudarme?
Unaweza kunesaidia?
Pode ajudar-me?
Come in.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 6 translations
Ngena.
Ingila.
Ingileni.
Kalibu.
Shigo ciki.
Masuk kelas.
Come out.
Phumani.
Phuma.