A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 08:02 • 2 translations
Ṣaḥḥa, ṣaḥeb-i!
Sannu abokina!
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 08:00 • 4 translations
هي تهمل صحتها.
Hiya samḥa fi ṣeḥḥet-ha.
Hiya samḥa fi ṛuḥ-ha.
Tana sakaci da lafiyarta.
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 08:00 • 2 translations
Smeḥ fi qrayet-u.
Ya yi watsi da karatunsa.
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 07:57 • 2 translations
Ɛfes ɛla l-qanun.
Ya karya ko ya take doka.
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 07:51 • 4 translations
كشفت عن خطتها.
Kecfet l-xuṭṭa taɛ-ha.
Kecfet l-plan taɛ-ha.
Ta bayyana shirin ta.
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 07:51 • 2 translations
Kcef ṣ-ṣeḥḥ.
Ya bayyanar da gaskiya.
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 07:50 • 2 translations
Ma tqeṭṭeɛ-c fi n-nas ida ma teqder-c tkun xir men-hum.
Kada ka soki wasu idan ba za ka iya yin abin da ya fi ba.
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 07:47 • 2 translations
Ṛeddet l-lum ɛli-h.
Ta dora laifin a kan shi.
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 07:46 • 2 translations
Ma tlum-ni-c ɛla hadik l-ɣelṭa.
Kada ka dora min laifi kan kuskuren.
English Added by Kullin on May. 01, 2026, 07:45 • 2 translations
Ma hdeṛ-c.
Ya ƙi yin magana.