A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Follow me.
English Added by Qallu on Mar. 15, 2026, 10:34 • 7 translations
Seguimi.
Nkonka.
Sígueme.
Nditevere.
Ikuti saya.
Nifuate.
Folge mir.
I'll pass.
English Added by Qallu on Mar. 15, 2026, 10:10 • 2 translations
Nggak ikut ya.
Ich verzichte.
I refuse.
English Added by Qallu on Mar. 15, 2026, 10:06 • 2 translations
Aku tolak.
Ich lehne ab.
Let it be.
English Added by Mario on Mar. 14, 2026, 16:47 • 1 translation
Biarkan saja.
Maybe next time.
English Added by Mario on Mar. 14, 2026, 15:14 • 4 translations
Maaf nggak dulu.
Balak l-xeṭra l-ǧaya.
Tal vez la próxima vez.
La prochaine fois, peut-être.
There you are.
English Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 19:11 • 1 translation
Nah itu.
Never.
English Added by Qallu on Mar. 06, 2026, 00:49 • 4 translations
Akusoze.
Tidak pernah.
Abadan.
Nunca.
Let me see.
English Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 21:42 • 6 translations
Rega ndione.
Coba lihat.
Lass mich sehen.
Eǧǧ-iyi ad waliɣ.
Anef-iyi ad waliɣ.
Déjame ver.
What a surprise!
English Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 20:20 • 4 translations
Abin mamaki ne!
Kejutan banget!
Dik l-mfaǧya!
¡Qué sorpresa!
I'm coming.
English Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 20:03 • 6 translations
Ina zuwa.
Ndiri kuuya.
Ndirikuuya.
Saya ikut.
Ninakuja.
Ich komme.