A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 10:51 • 3 translations
Diam di sana.
Quédate ahí.
Stay there.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 10:13 • 2 translations
No seas huevón.
Don't be lazy.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 10:09 • 30 translations
Hej då.
Sai sannu.
Sai an jima.
Sai gobe.
Viszlát.
Viszontlátásra.
Adiós.
Arrivederci.
Adeus.
Selamat tinggal.
Farvel.
Totsiens.
Avvedeci.
À vedici.
Vaarwel.
Kwaheri.
Sara zvakanaka.
Salakahle.
Hamba kahle.
Salani kahle.
Hambani kahle.
Vale.
Nabad gelyo.
Shalenipo mukwai.
再见
خداحافظ
خدانگهدار
خُداحافِظ
Goodbye.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:29 • 2 translations
Puella cantat.
The girl sings.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:28 • 2 translations
Video puellam.
I see the girl.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:33 • 20 translations
God kväll.
Mselxir.
Bonsoir.
Barka da yamma.
Buenas tardes.
Boa noite.
Selamat sore.
Godaften.
Bona sera.
Guten Abend.
Goedenavond.
Sawubona.
Sanibona.
Manheru.
Litshonile.
Bonum vesperum.
Cungulopo mukwai.
晚上好
عصر بخیر
Good evening.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:32 • 26 translations
God morgon.
Ṣbaḥ l-xir.
Bonjour.
Ina kwana?
Jó reggelt!
Napot!
Estét!
Buenos días.
Buongiorno.
Bom dia.
Selamat pagi.
Godmorgen.
Bonghjornu.
Guten Morgen.
Habari za asubuhi.
Mangwanani.
Livukile.
Bonum mane.
Subax wanaagsan.
早
上午好
傍㸝
صبح بخیر
Good morning.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:23 • 3 translations
Cuando sea.
Wann auch immer.
Whenever.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:22 • 2 translations
Cuando quieras.
Whenever you want.
German Added by Wortakrobat on Aug. 04, 2026, 18:31 • 2 translations