A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Kan ḥayeb ireyyeḥ.
Algerian Arabic Added by TwentyT on Apr. 08, 2026, 19:14 • 3 translations
Yella yeɣs ad yesgunfu.
Il voulait se reposer.
He wanted to rest.
Kan ḥayeb beṛk mɛawna.
Algerian Arabic Added by TwentyT on Apr. 08, 2026, 19:14 • 2 translations
Il voulait simplement de l'aide.
He just wanted help.
Kan mazal-u ḥayeb iṛedd t-taṛ.
Il voulait encore se venger.
He still wanted revenge.
Ɛmeṛ-u ma kan ḥayeb drari.
Il voulait des enfants.
He never wanted children.
Kunna ḥabbin nṛuḥu.
Algerian Arabic Added by TwentyT on Apr. 08, 2026, 19:13 • 2 translations
Il voulait partir.
We wanted to leave.
Kan ḥayeb yeḍḍareb.
Algerian Arabic Added by TwentyT on Apr. 08, 2026, 19:13 • 3 translations
Yella yeɣs ad yemmecčaw.
Il voulait se battre.
He wanted to fight.
Kan ḥabb yehdeṛ.
Algerian Arabic Added by TwentyT on Apr. 08, 2026, 19:13 • 4 translations
Yella yeɣs ad yessiwel.
Il voulait parler.
Kan ḥayeb yehdeṛ.
He wanted to talk.
Волим те.
Serbian Added by PolyGoat on Apr. 08, 2026, 18:55 • 15 translations
მა სი მიორქ.
Te iubesc.
I love you.
Szeretlek.
Ti amo.
Aku cinta kamu.
Je t'aime.
Я тебя люблю.
მიყვარხარ.
Bëgg naa la.
Seni seviyorum.
Nalingi yo.
Σ'αγαπώ.
Kocham cię.
Ek het jou lief
Σ'αγαπώ
Greek Added by PolyGoat on Apr. 08, 2026, 18:52 • 11 translations
Lingala Added by PolyGoat on Apr. 08, 2026, 18:52 • 10 translations