A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Leonid xreǧ men l-biru taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 21:44 • 2 translations
Leonid est sorti de son bureau.
Leonidexited his office.
Ziri dxel l-l-biru taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 11:12 • 2 translations
Ziri est entré dans son bureau.
Ziri entered his office.
Lḥeq l-daṛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 10:31 • 3 translations
Il est arrivé à sa maison.
Wṣel l-daṛ-u.
He reached his house.
Neḥḥa l-kask taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 10:03 • 1 translation
He removed his headset.
Wapi iko mkahaa?
Swahili Added by Vizurisana on Apr. 09, 2026, 19:35 • 3 translations
Onde fica o restaurante?
Win ṛa-hi r-risṭura?
Where's the restaurant?
Iko wapi ni choo?
Swahili Added by Vizurisana on Apr. 09, 2026, 17:41 • 8 translations
Onde fica a casa de banho?
Di manakah kamar mandi?
Induve sò e toilettes?
Waar is de wc?
Win ṛa-hu l-visi?
Win ṛa-hi bit ṛ-ṛaḥa?
Win ṛa-hi bit l-ma?
Where's the bathroom?
Ɛlac ṛa-hu hna?
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 09, 2026, 14:57 • 2 translations
Maɣef i yella da?
Why is he here?
Wac ṛaḥ-lu ɛlac?
Maɣef ara d-yeclef seg waya?
Why should he cared?
Ɛlac ṛa-k xareǧ men ɛqel-k?
Algerian Arabic Added by Qallu on Apr. 09, 2026, 14:42 • 1 translation
Why are you panicking?
Il ne voulait pas de nourriture.
French Added by PolyGoat on Apr. 08, 2026, 19:03 • 2 translations
He didn't want food.
Ma kan-c ḥayeb l-makla.