Welcome to Ulimi
A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.
Ni kwisa muleya?
Bemba Added by Mwaana on May. 11, 2026, 10:25 • 15 translations
Top Translations:
-
Win ṛa-k ṛayeḥ?
Algerian Arabic by Freenow -
Unaenda wapi?
Swahili by Vizurisana -
Unakwenda wapi?
Swahili by Vizurisana
All Translations:
-
Ke mana kamu?
Indonesian by Bakerja -
إلى أين تذهب؟
Arabic by Qallu -
Ina zaka je?
Hausa by Kullin -
Uhamba ngaphi?
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile -
¿A dónde vas?
Spanish by Lucit -
Xaggee baad ku socotaa?
Somali by Warsame -
Uya ngaphi?
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile -
Mwayakwi?
Bemba by Mwaana -
Bushe muleya kwisa?
Bemba by Mwaana -
Bushe ni kwisa muyela?
Bemba by Mwaana -
Muleya kwisa?
Bemba by Mwaana -
Where are you going?
English by Qallu
Muleya kwisa?
Bemba Added by Mwaana on May. 11, 2026, 10:25 • 14 translations
Top Translations:
-
Win ṛa-k ṛayeḥ?
Algerian Arabic by Freenow -
Unaenda wapi?
Swahili by Vizurisana -
Unakwenda wapi?
Swahili by Vizurisana
All Translations:
-
Ke mana kamu?
Indonesian by Bakerja -
إلى أين تذهب؟
Arabic by Qallu -
Ina zaka je?
Hausa by Kullin -
Uhamba ngaphi?
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile -
¿A dónde vas?
Spanish by Lucit -
Xaggee baad ku socotaa?
Somali by Warsame -
Uya ngaphi?
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile -
Mwayakwi?
Bemba by Mwaana -
Bushe muleya kwisa?
Bemba by Mwaana -
Bushe ni kwisa muyela?
Bemba by Mwaana -
Where are you going?
English by Qallu
Bushe ni kwisa muyela?
Bemba Added by Mwaana on May. 11, 2026, 10:24 • 13 translations
Top Translations:
-
Win ṛa-k ṛayeḥ?
Algerian Arabic by Freenow -
Unaenda wapi?
Swahili by Vizurisana -
Unakwenda wapi?
Swahili by Vizurisana
All Translations:
-
Ke mana kamu?
Indonesian by Bakerja -
إلى أين تذهب؟
Arabic by Qallu -
Ina zaka je?
Hausa by Kullin -
Uhamba ngaphi?
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile -
¿A dónde vas?
Spanish by Lucit -
Xaggee baad ku socotaa?
Somali by Warsame -
Uya ngaphi?
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile -
Mwayakwi?
Bemba by Mwaana -
Bushe muleya kwisa?
Bemba by Mwaana -
Where are you going?
English by Qallu
Bushe muleya kwisa?
Bemba Added by Mwaana on May. 11, 2026, 10:24 • 12 translations
Top Translations:
-
Win ṛa-k ṛayeḥ?
Algerian Arabic by Freenow -
Unaenda wapi?
Swahili by Vizurisana -
Unakwenda wapi?
Swahili by Vizurisana
All Translations:
-
Ke mana kamu?
Indonesian by Bakerja -
إلى أين تذهب؟
Arabic by Qallu -
Ina zaka je?
Hausa by Kullin -
Uhamba ngaphi?
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile -
¿A dónde vas?
Spanish by Lucit -
Xaggee baad ku socotaa?
Somali by Warsame -
Uya ngaphi?
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile -
Mwayakwi?
Bemba by Mwaana -
Where are you going?
English by Qallu
Bushe muli shani?
Bemba Added by Mwaana on May. 11, 2026, 09:53 • 36 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Kina lahiya?
Hausa by Qallu -
Hogy vagy?
Hungarian by Floodlight -
¿Cómo estás?
Spanish by Floodlight -
¿Cómo está usted?
Spanish by Floodlight -
Come stai?
Italian by Floodlight -
Como estás?
Portuguese by Qallu -
Como você está?
Portuguese by Qallu -
Hoe gaat het?
Dutch by Qallu -
Apa kabar?
Indonesian by Ulimi -
Hvordan går det?
Danish by Qallu -
Cumu và ?
Corsican by Qallu -
Cumu site?
Corsican by Mario -
Hoe gaat het met u?
Dutch by MajorD -
Comment allez-vous ?
French by Floodlight -
Unjani?
Zulu by Floodlight -
Habari yako?
Swahili by Vizurisana -
Sar mai san?
Romani by Qallu -
Wac ṛa-k?
Algerian Arabic by Elhouma -
Wac ṛa-ki?
Algerian Arabic by Elhouma -
Wac ṛa-kum?
Algerian Arabic by Elhouma -
Bagaimana kabarmu?
Indonesian by Bakerja -
Urisel?
Shona (Zimbabwe) by Papi -
Murisel?
Shona (Zimbabwe) by Papi -
Wakadini zvako?
Shona (Zimbabwe) by Papi -
Makadii?
Shona (Zimbabwe) by Papi -
Unjani?
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile -
Linjani?
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile -
Quomodo te habes?
Latin by Lucit -
Kunjani?
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile -
Ut valēs?
Latin by Lucit -
Muli shani?
Bemba by Mwaana -
Bali shani?
Bemba by Mwaana -
How are you?
English by Qallu
Ni nshitanshi?
Bemba Added by Mwaana on May. 11, 2026, 09:38 • 12 translations
Top Translations:
-
Che ore sono?
Italian by Floodlight -
Que horas são?
Portuguese by Qallu -
Hoe laat is het?
Dutch by MajorD
All Translations:
-
Saa ngapi?
Swahili by Vizurisana -
Sasa ni saa ngapi?
Swahili by Vizurisana -
Jam berapa sekarang?
Indonesian by Bakerja -
Inguvai?
Shona (Zimbabwe) by Papi -
Waqtigu waa maxay?
Somali by Warsame -
Waa immisadii?
Somali by Warsame -
Quota hora est?
Latin by Lucit -
¿Qué hora es?
Spanish by Lucit -
What time is it?
English by Qallu
Bushe uli wakwi?
Bemba Added by Mwaana on May. 11, 2026, 09:29 • 18 translations
Top Translations:
-
Var kommer du ifrån?
Swedish by Qallu -
Daga ina ka fito??
Hausa by Qallu -
Nta mnin?
Algerian Arabic by Freenow
All Translations:
-
Honnan jött?
Hungarian by Floodlight -
Anda berasal dari mana?
Indonesian by Ulimi -
Hvor kommer du fra?
Danish by Qallu -
Waar komt u vandaan?
Dutch by MajorD -
Waar kom je vandaan?
Dutch by MajorD -
Unatoka wapi?
Swahili by Vizurisana -
Nti mnin?
Algerian Arabic by Amastan2 -
Ntuma mnin?
Algerian Arabic by Amastan2 -
Dari mana kamu?
Indonesian by Bakerja -
Unobva kupi?
Shona (Zimbabwe) by Papi -
Unobvepi?
Shona (Zimbabwe) by Papi -
Uvela ngaphi?
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile -
¿De dónde eres?
Spanish by Lucit -
Halkee ka timid?
Somali by Warsame -
Where are you from?
English by Qallu
Cinshi?
Bemba Added by Mwaana on May. 11, 2026, 09:15 • 7 translations
Top Translations:
-
Kwanini?
Swahili by Floodlight -
Ɛlac?
Algerian Arabic by Qallu -
Nei?
Shona (Zimbabwe) by Papi