Welcome to Ulimi
A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
Join us.
Share your tongue.
Shape the future of languages.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:40 • 25 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Arabic by Qallu
أنا آسفة.
-
Spanish by Qallu
Lo siento.
-
Hausa by Mil
Yi haƙuri.
-
Swahili by Floodlight
Samahani.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ndinehurombo.
-
Hausa by Kullin
Yi kakuri.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Ngiyaxolisa.
-
Latin by Lucit
Paenitet me.
-
Bemba by Mwaana
Munjeleleko.
-
Bemba by Mwaana
Mbelelako uluse.
-
Zulu by Uxolo
Ngiyaxolisa.
-
Mandarin Chinese by Wangc
对不起
-
Persian by Davud
عذر میخواهم
-
Persian by Davud
ببخشید
-
German by Wortakrobat
Es tut mir leid.
-
Mandarin Chinese by Wangc
对不起。
-
Spanish by Elanciano
Lo lamento.
-
Dutch by Tienduizend
Het spijt me.
-
Russian by vse
Мне жаль
-
Russian by vse
Прошу́ проще́ния
-
Irish Gaelic by Diaduit
Tá brón orm.
-
English by Freenow
I'm sorry.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:38 • 5 translations
Top Translations:
-
Algerian Arabic by Qallu
Wecnu huwa n-numṛu taɛ-k taɛ tilifun?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Inombolo zakho zocingo zithini?
-
German by Wortakrobat
Was ist deine Telefonnummer?
All Translations:
-
Irish Gaelic by Diaduit
Cad é d'uimhir theileafóin?
-
English by Qallu
What's your phone number?
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:38 • 32 translations
Top Translations:
-
Swedish by Qallu
Var kommer du ifrån?
-
Hausa by Qallu
Daga ina ka fito??
-
Algerian Arabic by Freenow
Nta mnin?
All Translations:
-
Hungarian by Floodlight
Honnan jött?
-
Indonesian by Ulimi
Anda berasal dari mana?
-
Danish by Qallu
Hvor kommer du fra?
-
Dutch by MajorD
Waar komt u vandaan?
-
Dutch by MajorD
Waar kom je vandaan?
-
Swahili by Vizurisana
Unatoka wapi?
-
Algerian Arabic by Amastan2
Nti mnin?
-
Algerian Arabic by Amastan2
Ntuma mnin?
-
Indonesian by Bakerja
Dari mana kamu?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Unobva kupi?
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Unobvepi?
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Uvela ngaphi?
-
Spanish by Lucit
¿De dónde eres?
-
Somali by Warsame
Halkee ka timid?
-
Bemba by Mwaana
Bushe uli wakwi?
-
Bemba by Mwaana
Wafumakwisa?
-
Zulu by Uxolo
Ubuyaphi?
-
Zulu by Uxolo
Wena ubuyaphi?
-
Zulu by Uxolo
Uqhamukaphi?
-
Zulu by Uxolo
Uvela kuphi?
-
Mandarin Chinese by Wangc
你来自哪里?
-
Persian by Davud
اهل کجایید؟
-
Persian by Davud
شُما کُجایی هَستید؟
-
German by Wortakrobat
Woher kommen Sie?
-
Mandarin Chinese by Wangc
你从哪里来？
-
Portuguese by Mais
Do onde você é?
-
Russian by vse
Откуда вы?
-
Irish Gaelic by Diaduit
Cad as duit?
-
English by Qallu
Where are you from?
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:37 • 25 translations
Top Translations:
-
Swedish by Qallu
Snälla.
-
Spanish by Floodlight
Por favor.
-
Italian by Floodlight
Per favore.
All Translations:
-
Portuguese by Qallu
Por favor.
-
Indonesian by Ulimi
Tolong.
-
Danish by Qallu
Be' om.
-
Corsican by Mario
Pè piacè.
-
Dutch by MajorD
Alsjeblieft.
-
Dutch by MajorD
Alstublieft.
-
Swahili by Vizurisana
Tafadhali.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ndokumbirawo.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Ndapota.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Ngiyacela.
-
Latin by Lucit
Quaeso.
-
Bemba by Mwaana
Napapata.
-
Zulu by Uxolo
Ngiyacela.
-
Mandarin Chinese by Wangc
请
-
Sotho (South Africa) by Sekolo
Ka kopo.
-
Sesotho by Sekolo
Ka kopo.
-
Persian by Davud
لطفا
-
Chewa (Malawi) by Mkango
Chonde.
-
Russian by vse
Пожалуйста
-
Uzbek by Men
Iltimos.
-
Irish Gaelic by Diaduit
Le do thoil.
-
English by Freenow
Please.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:31 • 5 translations
Top Translations:
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Kuhle.
-
German by Wortakrobat
Das Wetter ist schön.
-
Esperanto by Kio
La vetero estas bela.
All Translations:
-
Irish Gaelic by Diaduit
Tá an aimsir go deas.
-
English by Livukile
The weather is nice.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 21, 2026, 08:06 • 24 translations
Top Translations:
-
Hausa by Qallu
Ban gane ba.
-
Hungarian by Floodlight
Nem értem.
-
Spanish by Floodlight
No entiendo.
All Translations:
-
Portuguese by Qallu
Eu não entendo.
-
Indonesian by Ulimi
Saya tidak mengerti.
-
Corsican by Mario
Ùn capiscu micca.
-
Dutch by MajorD
Ik begrijp het niet.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Handinzwisise.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Angizwisisi.
-
Somali by Warsame
Ma fahmin.
-
Bemba by Mwaana
Nshumfwile.
-
Zulu by Uxolo
Angiqondi.
-
Zulu by Uxolo
Angizwa.
-
Zulu by Uxolo
Angizwisisi.
-
Latin by Lucit
Non intellego.
-
Mandarin Chinese by Wangc
我不明白
-
Mandarin Chinese by Wangc
我听不懂
-
Sotho (South Africa) by Sekolo
Ha ke o utlwisisi.
-
Persian by Davud
نمیفهمم
-
German by Wortakrobat
Ich verstehe nicht.
-
German by Wortakrobat
Ich verstehe es nicht.
-
Russian by vse
Я не понимаю
-
Irish Gaelic by Diaduit
Ní thuigim.
-
English by Qallu
I don't understand.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 20, 2026, 12:18 • 7 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Mandarin Chinese by Wangc
我明白了。
-
Portuguese by Mais
Ei entendo.
-
Irish Gaelic by Diaduit
Feicim.
-
English by Freenow
I see.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 20, 2026, 12:13 • 17 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Spanish by Floodlight
Buenas tardes.
-
Portuguese by Qallu
Boa tarde.
-
Indonesian by Ulimi
Selamat siang.
-
Danish by Qallu
Godeftermiddag.
-
Corsican by Mario
Bonu dopu meziornu.
-
German by MajorD
Guten Tag.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Masikati.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Litshonile.
-
Mandarin Chinese by Wangc
中午好
-
Mandarin Chinese by Wangc
下午好
-
Bikol (Philippines) by Karl
Marhay na hapon.
-
Russian by vse
Добрый день
-
Irish Gaelic by Diaduit
Tráthnóna maith.
-
English by Qallu
Good afternoon.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 20, 2026, 12:13 • 29 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Hausa by Qallu
Ina kwana?
-
Hungarian by Floodlight
Jó reggelt!
-
Hungarian by Floodlight
Napot!
-
Hungarian by Floodlight
Estét!
-
Spanish by Floodlight
Buenos días.
-
Italian by Floodlight
Buongiorno.
-
Portuguese by Qallu
Bom dia.
-
Indonesian by Ulimi
Selamat pagi.
-
Danish by Qallu
Godmorgen.
-
Corsican by Mario
Bonghjornu.
-
German by MajorD
Guten Morgen.
-
Zulu by Floodlight
Sawubona.
-
Zulu by Floodlight
Sanibona.
-
Swahili by Qallu
Habari za asubuhi.
-
Shona (Zimbabwe) by Papi
Mangwanani.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Livukile.
-
Latin by Lucit
Bonum mane.
-
Somali by Warsame
Subax wanaagsan.
-
Mandarin Chinese by Wangc
早
-
Mandarin Chinese by Wangc
上午好
-
Mandarin Chinese by Wangc
傍㸝
-
Persian by Davud
صبح بخیر
-
Bikol (Philippines) by Karl
Marhay na aga.
-
Russian by vse
Доброе утро
-
Irish Gaelic by Diaduit
Maidin mhaith.
-
English by Qallu
Good morning.
Malay Added by Sangatbagus on Oct. 20, 2026, 12:12 • 27 translations
Top Translations:
All Translations:
-
Spanish by Floodlight
De nada.
-
Portuguese by Qallu
De nada.
-
Indonesian by Ulimi
Terima kasih kembali.
-
Danish by Qallu
Velbekomme.
-
Corsican by Mario
Pregu.
-
Dutch by MajorD
Graag gedaan.
-
Hausa by Mil
Barka da zuwa.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Siyakwamukela.
-
Ndebele (Zimbabwe) by Livukile
Wamukelekile.
-
Zulu by Uxolo
Wamukelekile.
-
Spanish by Lucit
No hay de qué.
-
Romanian by Adrian
Cu plăcere.
-
Malagasy by Andry
Tsy misy fisaorana.
-
Mandarin Chinese by Wangc
不客气
-
Sesotho by Sekolo
Ha ho letho.
-
Persian by Davud
خواهش میکنم
-
Persian by Davud
خواهِش می کُنَم
-
German by Wortakrobat
Bitte schön.
-
German by Wortakrobat
Bitteschön.
-
German by Wortakrobat
Bitte.
-
Mandarin Chinese by Wangc
别客气。
-
Russian by vse
Пожалуйста
-
Irish Gaelic by Diaduit
Tá fáilte romhat.
-
English by Qallu
You're welcome.