A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Beɛt gaɛ hadak l-ma?
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 18:28 • 1 translation
Did you sell all the water?
Ǧib-lhum l-ma u l-makla.
Get water and food for them.
Kan iɛemmeṛ haduk l-kisan b-l-ma.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 18:24 • 1 translation
He was filling the glasses with water.
Qɛed bac yecṛeb cwiyya ma.
He sat down to drink some water.
Tɛic, aṛa hadik l-qerɛa taɛ l-ma.
Please pass me that water bottle.
Ayyaw nesqiw n-newwaṛ.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 18:23 • 3 translations
Ayya nesqiw n-newwaṛ.
Ayyay nesqiw n-newwaṛ.
Let's water the flowers.
Ṛa-ni ṛayeḥ nesqi-hum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 18:23 • 2 translations
Je les arroserai.
I'll water them.
Kan icuf men muṛ waḥed s-seǧṛa.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 13:38 • 1 translation
He was watching from behind a tree.
Seyya yeṭleɛ waḥed s-seǧṛa.
He tried to climb a tree.
Mu tafi.
Hausa Added by Kullin on Apr. 29, 2026, 10:08 • 8 translations
Andiamo.
Mu je.
Twenzetu.
Twende.
Vámonos.
Ayo pergi.
Handei.
Let's go.