A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 28, 2026, 18:07 • 3 translations
J'ai un frère.
Ho un fratello.
I have a brother.
Dutch Added by Tienduizend on Oct. 28, 2026, 17:45 • 8 translations
Laat de rest maar zitten.
Garde la monnaie.
Gardez la monnaie.
Quédate el cambio.
Quédese el cambio.
Restu la moneron.
Stimmt so.
Keep the change.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 21:10 • 2 translations
Tu as utilisé ton arc.
You used your bow.
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 15:36 • 21 translations
Andiamo.
Mu je.
Twenzetu.
Twende.
Vámonos.
Ayo pergi.
Handei.
Mu tafi.
Ina mari.
Sihambe.
Asihambe.
Natuleya.
Lass uns gehen.
Gehen wir.
Laten we gaan.
Jom.
Mari pergi.
Ayya nṛuḥu.
Anem-hi.
Let's go.
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 15:13 • 31 translations
Varsågod.
De rien.
Szívesen.
De nada.
Terima kasih kembali.
Velbekomme.
Pregu.
Graag gedaan.
Barka da zuwa.
Siyakwamukela.
Wamukelekile.
No hay de qué.
Cu plăcere.
Tsy misy fisaorana.
不客气
Ha ho letho.
خواهش میکنم
خواهِش می کُنَم
Bitte schön.
Bitteschön.
Bitte.
别客气。
Пожалуйста
Tá fáilte romhat.
Sama-sama.
Bla mziyya.
Ez horregatik.
Prego.
You're welcome.
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 15:02 • 20 translations
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 14:57 • 5 translations
Ndio, tafadhali.
Ja, graag.
Ja, bitte.
Да, пожалуйста
Yes, please.
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 14:53 • 3 translations
Quanto ci vuole?
Wie lange dauert das?
How long does it take?
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 14:50 • 5 translations
Ufuna ukuyaphi?
Ufuna ukuya kuphi?
Wo willst du hin?
Kemana kamu ingin pergi?
Where do you want to go?
Catalan Added by Blau on Oct. 27, 2026, 14:44 • 22 translations
Waar woont u?
Waar woon je?
Où habites-tu ?
Unaishi wapi?
Win teskun?
Unogara kupi?
A ina kake rayuwa?
A ina kake zama?
Uhlala ngaphi?
¿Dónde vives?
Halkee ku nooshahay?
Wikala kwisa?
Dove abiti?
Uhlala kuphi?
O dula kae?
Cá bhfuil tú l do chónaí?
Di mana awak tinggal?
Win teskuni?
Win tesken?
Win tessekni?
Koj nyob qhov twg?
Where do you live?