Bengali

Më mungon.

Faltan botatzen zaitut.

я сумую па табе

Nedostaješ mi.

липсваш ми

Et trobo a faltar.

Mi manchi.

Nedostaješ mi.

Chybíš mi.

Jeg savner dig.

Ik mis je.

Ma igatsen sind.

Kaipaan sinua.

Extráñote.

Ich vermisse dich.

μου λείπεις

Hiányzol.

Ég sakna þín.

Airím uaim thú.

Mi manchi.

Man tevis pietrūkst.

Aš tavęs pasiilgau.

Ech vermëssen dech.

ми недостигаш

Nimmissjak.

Tęsknię za tobą.

Sinto sua falta.

Mi-e dor de tine.

я скучаю по тебе

Tha mi gad ionndrainn.

Недостајеш ми

Chýbaš mi.

Pogrešam te.

Te extraño.

Jag saknar dig.

сагынам сине

я сумую за тобо

Rwy'n colli chi.

Ես կարոտում եմ քեզ

Sənin üçün darıxıram.

I miss you.

Nina njaa.

Nahisi njaa.

Ndine nzara.

Ina jin yunwa.

Ngilambile.

Naumfwa nsala.

Ndinensala.

Ho fame.

Estou com fome.

Mea foame.

お腹が空きました

Jag är hungrig.

Olen nälkäinen.

гладан сам

我饿了

እርቦኛል

Jestem głodny.

ฉันหิว

Ech sinn hongreg.

Ég er svangur.

πεινάω

Acıktım.

Saya lapar.

Я голодний

Ako ay nagugutom.

मुझे भूख लगी है

я хочу есть

Mi malsatas.

Tôi đói.

Norriu valguité.

Mám hlad.

Jam i uritur.

Gose naiz.

я галодны

Gladan sam.

гладен съм

Aghju a fame.

Gladan sam.

Jeg er sulten.

Ma olen näljane.

Teño fame.

Éhes vagyok.

Tá ocras orm.

Esmu izsalcis.

As alkanas.

јас сум гладен

Għandi l-ġuħ.

Mi-e foame.

Tha an t-acras orm.

Som hladný.

Lačen sem.

мин ач

Dwi'n llwglyd.

ես սոված եմ

Mən acam.

I'm hungry.