3192 sentences
Kemmel mca u ǧaz ɛla hadik s-seǧṛa.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:51 • 2 translations
Top Translations:
-
Kemmel mca u fat ɛla hadik s-seǧṛa.
Algerian Arabic by Elhouma -
He continued walking past the tree.
English by Floodlight
Kemmel mca u fat ɛla hadik s-seǧṛa.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:51 • 1 translation
Top Translations:
-
He continued walking past the tree.
English by Floodlight
Ḥeṭṭ hadak t-tezwaq fuq s-seǧṛa.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:51 • 1 translation
Top Translations:
-
He put the decorations on the tree.
English by Floodlight
Lqa seǧṛa lli twalem.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:50 • 3 translations
Top Translations:
-
Lqa seǧṛa lli tsaɛed.
Algerian Arabic by Elhouma -
Lqa seǧṛa lli tsaɛed-u.
Algerian Arabic by Elhouma -
He found a suitable tree.
English by Floodlight
Lqa seǧṛa lli tsaɛed-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:50 • 2 translations
Top Translations:
-
Lqa seǧṛa lli tsaɛed.
Algerian Arabic by Elhouma -
He found a suitable tree.
English by Floodlight
Lqa seǧṛa lli tsaɛed.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:50 • 1 translation
Top Translations:
-
He found a suitable tree.
English by Floodlight
Txebba teḥt hadik s-seǧṛa.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:50 • 1 translation
Top Translations:
-
He took shelter under the tree.
English by Floodlight
Xbeṭ fi waḥed s-seǧṛa.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:49 • 2 translations
Top Translations:
-
Dxel fi waḥed s-seǧṛa.
Algerian Arabic by Elhouma -
He ran into a tree.
English by Floodlight
Dxel fi waḥed s-seǧṛa.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:49 • 1 translation
Top Translations:
-
He ran into a tree.
English by Floodlight
Xerreǧ ṛuḥ-u men hadik s-seǧṛa.
Algerian Arabic Added by Elhouma on May. 01, 2026, 16:49 • 1 translation
Top Translations:
-
He broke free from the tree.
English by Floodlight