A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
I was already cooking at seven.
English Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 11:46 • 6 words
No translations yet. Be the first to add one!
I made Sara a mustard sandwich.
Everything tasted wrong.
English Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 11:46 • 3 words
I lived with my grandma on my Mom's side.
English Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 11:46 • 9 words
Do I have to spell everything out for you?
English Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 10:59 • 9 words
There's no way they're going to score a goal in less than a minute.
English Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 10:08 • 14 words
There's no way you can.
English Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 10:08 • 5 words
There's no way you're going to get it right.
English Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 10:08 • 9 words
I tutored Mira.
English Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 07:34 • 3 words
I took Mira to Starbucks.
English Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 07:34 • 5 words
He threw a party.
English Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 07:33 • 4 words
I got to work.
I got my grades up.
English Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 07:33 • 5 words
I canceled the party.
You did not choose this.
English Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 07:17 • 5 words
This doesn’t mean you want to betray your wife.
English Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 07:15 • 9 words
Bna ḥiṭ b-l-ḥǧeṛ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 06:00 • 3 words
He built a stone wall.
L-ḥyuṭ taɛ d-decṛa taɛ-na mcebbḥin b-l-mḥaṛat.
Algerian Arabic Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 06:00 • 6 words
Our village walls are decorated with shells.
L-xeṭṭayfat ṭyur ṣɣar.
Algerian Arabic Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 05:59 • 3 words
Swallows are small birds.
L-xeṭṭayfat ihaǧṛu l-l-mḍareb s-sxan.
Algerian Arabic Added by Qallu on Jan. 19, 2026, 05:59 • 4 words
Swallows migrate to warmer places.