A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ṛa-ni xeddam l-yum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 10:37 • 4 translations
Ninafanya kazi leo.
Oi seu traballendi.
Nexdem l-yum.
I'm working today.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 10:37 • 3 translations
Ma neqder-c nsafer.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 08:17 • 5 translations
Siwezi kusafiri.
我不能旅行。
No potzu biaxai.
Ma teqder-c tsafer.
I can't travel.
Teqder tṣug.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 08:16 • 3 translations
Unaweza kuendesha.
Tui sciis ghiai.
You can drive.
Cḥal fi ɛmeṛ-ha?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 13, 2026, 08:09 • 3 translations
Ana umri gani?
Cant'annus tenit (issa)?
How old is she?
Regarde qui est là.
French Added by PolyGoat on Apr. 08, 2026, 18:48 • 2 translations
Look who is here.
Càstia a chini nc'est innoi.
Maintenant, je te vois.
Now I see you.
Imoi gei ti biu.
J'étais juste en train de penser.
I was just thinking.
Fia pròpiu pensendi.
Tire !
French Added by PolyGoat on Apr. 08, 2026, 18:47 • 2 translations
Pull!
Tira!
No te quiero.
Spanish Added by PolyGoat on Apr. 08, 2026, 18:40 • 6 translations
I don't want you.
No ti bollu.
Sikutaki.
Je ne te veux pas.
Тебя не хочу.
Ma ṛa-ni-c ḥabb-k.